• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    Die Erfindung betrifft einen Deckel zum dichten Abschließen einer Vorrichtung, umfassend wenigstens ein zum Anliegen an einer Anlagefläche der Vorrichtung vorgesehenes Elastomerteil und ein sich an das Elastomerteil anschließendes weiteres Teil, wobei das Elastomerteil in einem Übergangsbereich zu dem weiteren Teil bogenartig ausgebildet ist.The invention relates to a lid for tightly closing a device, comprising at least one provided for abutment against a contact surface of the device elastomer part and a subsequent to the elastomer part further part, wherein the elastomeric part is arc-shaped in a transition region to the other part.
    公开号:DE102004010584A1
    申请号:DE200410010584
    申请日:2004-03-02
    公开日:2005-09-22
    发明作者:Hans-Joachim Vom Stein
    申请人:SKF AB；
    IPC主号:F01M9-10
    专利说明:
    [0001] DieErfindung betrifft einen Deckel zum dichten Abschließen einerVorrichtung, umfassend wenigstens ein zum Anliegen an einer Anlagefläche der Vorrichtungvorgesehenes Elastomerteil und ein sich an das Elastomerteil anschließendes weiteresTeil.TheThe invention relates to a lid for tightly closing aDevice comprising at least one for abutment against a contact surface of the deviceprovided elastomer part and a subsequent to the elastomer part furtherPart.
    [0002] Beispielsweiseaus der DE 101 19892 C2 ist eine Zylinderkopfhaube eines Verbrennungsmotors bekannt,die ein Elastomerteil umfasst, das mit einem haubenartigen Teilaus einem Kunststoff verbunden ist. Dabei ist zum Zweck der Schalldämmung über demElastomer- und dem haubenartigen Teil ein weiteres Deckelelementangeordnet.For example, from the DE 101 19 892 C2 For example, a cylinder head cover of an internal combustion engine is known, which comprises an elastomer part, which is connected to a hood-like part made of a plastic. In this case, a further cover element is arranged for the purpose of sound insulation on the elastomer and the hood-like part.
    [0003] EineAufgabe der Erfindung ist es, einen Deckel zum dichten Abschließen einerVorrichtung zu schaffen, der bei einfachem Aufbau gute Schalldämmungseigenschaftenaufweist.AThe object of the invention is to provide a lid for tightly closing aDevice to create, with a simple structure good sound insulation propertieshaving.
    [0004] DieAufgabe wird durch den Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst. VorteilhafteAusgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.TheThe object is solved by the subject matter of claim 1. advantageousEmbodiments are described in the subclaims.
    [0005] Dadurch,dass gemäß Anspruch1 ein Elastomerteil des Deckels in einem Übergangsbereich zu einem weiterenTeil des Deckels bogenartig ausgebildet ist, wird eine unterschiedlichethermische Längenausdehnungzwischen dem Elastomerteil, in das Versteifungselemente, beispielsweiseeinen Rahmen bildende Blechstanzteile integriert sein können, und demweiteren beispielsweise aus Kunststoff ausgebildeten weiteren Teilohne einen signifikanten Spannungsaufbau ermöglicht.Thereby,that according to claim1 is an elastomeric part of the lid in a transition region to anotherPart of the lid is arc-shaped, is a differentthermal expansionbetween the elastomer part, in the stiffening elements, for examplea frame forming sheet metal stampings can be integrated, and theanother example formed of plastic further partwithout a significant build-up of tension.
    [0006] Weiterhinwird dadurch eine wirksame Körperschallentkopplungdes weiteren Teils erzielt, was eine gute Schalldämmung bewirktund somit beispielsweise ein weiteres in der DE 101 19 892 C2 beschriebenesDeckelelement verzichtbar ist. Dabei ist eine Federcharakteristikder Körperschallentkopplungdurch Modifikationen der Geometrie des bogenartigen Übergangsbereichsgezielt beeinflussbar.Furthermore, an effective structure-borne sound decoupling of the other part is achieved, which causes good sound insulation and thus, for example, another in the DE 101 19 892 C2 described cover element is dispensable. In this case, a spring characteristic of the structure-borne sound decoupling can be selectively influenced by modifications of the geometry of the arcuate transition region.
    [0007] WeitereVorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich anhanddes im folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiels anhand derFiguren. Dabei zeigen:FurtherAdvantages, features and details of the invention will be apparent fromof the embodiment described below with reference to theCharacters. Showing:
    [0008] 1 einenQuerschnitt durch eine Zylinderkopfhaube und 1 a cross section through a cylinder head cover and
    [0009] 2 eineAusschnittsvergrößerung der 1 für einen Übergangsbereichzwischen einem Elastomerteil und einem haubenartigen Teil der Zylinderkopfhaube. 2 an enlarged detail of the 1 for a transition region between an elastomer part and a hood-like part of the cylinder head cover.
    [0010] Die 1 zeigtals ein Ausführungsbeispiel derErfindung einen Querschnitt durch eine Zylinderkopfhaube. Dabeiumfasst die Zylinderkopfhaube zum dichten Anliegen an einer Anlagefläche eines Verbrennungsmotorsein rahmenartig umlaufendes Elastomerteil 20 mit einerDichtlippe 22. Im wesentlichen innerhalb des Elastomerteils 20 istein ebenfalls rahmenartig umlaufendes Versteifungselement 10 angeordnet,das in etwa ein U-Profil aufweist und sich aus mehreren Blechstanzteilenzusammensetzt. Dabei wird beim Herstellen das Versteifungselement 10 miteinem Haftvermittler beschichtet und das Elastomerteil 20 anschließend durchein Spritzverfahren an das Versteifungselement 10 angeformt.Das Elastomerteil 20 umfasst dabei Kautschuk oder Silikon. Weiterhinsind das Elastomerteil 20 sowie das Versteifungselement 10 mitDurchbrüchenbzw. Bohrungen versehen, durch die hindurch über Befestigungsmittel, insbesondereSchrauben 50, die Zylinderkopfhaube an der Anlagefläche befestigbarist.The 1 shows as an embodiment of the invention a cross section through a cylinder head cover. In this case, the cylinder head cover for tight contact with a contact surface of an internal combustion engine comprises a frame-like circumferential elastomer part 20 with a sealing lip 22 , Essentially within the elastomeric part 20 is also a frame-like circumferential stiffening element 10 arranged, which has approximately a U-profile and composed of several sheet metal stampings. In this case, during manufacture, the stiffening element 10 coated with a primer and the elastomer part 20 then by a spraying process to the stiffening element 10 formed. The elastomer part 20 includes rubber or silicone. Furthermore, the elastomer part 20 and the stiffening element 10 provided with openings or holes through which through fastening means, in particular screws 50 , the cylinder head cover is attachable to the contact surface.
    [0011] Sichan das Elastomerteil 20 anschließend umfasst die Zylinderkopfhaubeweiterhin einen haubenartigen Teil 30 aus einem Kunststoff.Dabei ist das Elastomerteil 20 mit dem haubenartigen Teil 30 dadurchverbunden, dass das Elastomerteil 20 in eine U-förmige Nut 32 deshaubenartigen Teils 30 eingeformt ist. In einem oberenBereich der Zylinderkopfhaube sind Funktionsräume 60 zum Ölabscheidenangeordnet, die nach unten hin durch ein Bodenelement 65 derZylinderkopfhaube begrenzt sind.On the elastomer part 20 Subsequently, the cylinder head cover further comprises a hood-like part 30 from a plastic. Here is the elastomer part 20 with the hood-like part 30 connected by the fact that the elastomer part 20 in a U-shaped groove 32 the hood-like part 30 is formed. In an upper area of the cylinder head cover are functional spaces 60 arranged for oil separation, the down through a floor element 65 the cylinder head cover are limited.
    [0012] Die 2 zeigtausschnittsvergrößert einen Übergangsbereich 35 desElastomerteils 10 hin zum haubenartigen Teil 20 der 1.Dabei erkennt man, dass die U-förmigeNut 32 des haubenartigen Teils 30 Hinterschneidungenbildend gestaltet ist und das Elastomerteil 20 formschlüssig indie Nut 32 eingreift. Damit ist die Nut 32 O-förmig sichzur Öffnunghin stielartig verjüngendausgebildet. Das Elastomerteil 20 setzt dabei die Oberfläche deshaubenartigen Teils 30 glatt fort.The 2 shows a section enlarged a transition area 35 of the elastomer part 10 towards the hood-like part 20 of the 1 , It can be seen that the U-shaped groove 32 the hood-like part 30 Undercuts forming and the elastomer part is designed 20 positively in the groove 32 intervenes. This is the groove 32 O-shaped tapered towards the opening towards a stalk. The elastomer part 20 sets the surface of the hood-like part 30 smoothly away.
    [0013] Dabeiist der Übergangsbereich 35 entsprechendzweier Bogen geformt, die sich unmittelbar aneinander anschließen undunterschiedliche Krümmungenaufweisen, so dass der Übergangsbereich S-förmig bzw.wellenartig ausgebildet ist. Dabei ist eine Federcharakteristikdes Übergangsbereichs 35, insbesonderedurch eine Wahl einer Höhedes Übergangsbereichsin Verbindung damit, wie stark der durch den Übergangsbereich bewirkte horizontale Versatzgewähltwird, vorgebbar einstellbar. Dabei ist die Federcharakteristik derarteingestellt, dass die bei Betrieb erwarteten Schwingungen des übrigen Elastomerteils 20 möglichstvollständigvom haubenartigen Teil 30 durch eine entsprechende Entkopplungferngehalten werden.Here is the transition area 35 formed in accordance with two arc, which adjoin one another directly and have different curvatures, so that the transition region is formed S-shaped or wave-like. Here is a spring characteristic of the transition region 35 in particular by a selection of a height of the transition region in connection with how much of the horizontal offset caused by the transition region is set in a presettable manner. In this case, the spring characteristic is set such that the vibrations expected during operation of the remaining elastomer part 20 as completely as possible from the hood like part 30 be kept away by an appropriate decoupling.
    1010 Versteifungselementstiffener 2020 Elastomerteilelastomer part 2222 Dichtlippesealing lip 3030 haubenartigesTeilhood-likepart 3232 Nutgroove 3535 ÜbergangsbereichTransition area 5050 Schraubescrew 6060 Funktionsraumfunction room 6565 Bodenelementfloor element
    权利要求:
    Claims (11)
    [1]
    Deckel zum dichten Abschließen einer Vorrichtung, umfassendwenigstens ein zum Anliegen an einer Anlagefläche der Vorrichtung vorgesehenes Elastomerteilund ein sich an das Elastomerteil anschließendes weiteres Teil, dadurchgekennzeichnet, dass das Elastomerteil in einem Übergangsbereichzu dem weiteren Teil bogenartig ausgebildet ist.Cover for sealing a device, comprising at least one provided for abutment against a contact surface of the device elastomer part and a subsequent to the elastomer part further part, characterized in that the elastomeric part is formed in an arc-like manner in a transition region to the other part.
    [2]
    Deckel nach Anspruch 1, wobei der Übergangsbereichwenigstens zwei bogenartige Teilbereiche aufweist, die voneinanderverschieden sind.Lid according to claim 1, wherein the transition regionhas at least two arc-like portions, which from each otherare different.
    [3]
    Deckel nach Anspruch 2, wobei die beiden bogenartigenTeilbereiche unmittelbar aneinander anschließend angeordnet sind.Lid according to claim 2, wherein the two arcuate onesSubareas are arranged directly adjacent to each other.
    [4]
    Deckel nach einem der Ansprüche 2 oder 3, wobei einer derbeiden Teilbereiche linksgekrümmt undder andere der Teilbereiche rechtsgekrümmt ist.Lid according to one of claims 2 or 3, wherein one of theboth parts of the left curved andthe other of the sections is right-curved.
    [5]
    Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Übergangsbereichsich in Richtung senkrecht zur Anlagefläche über eine Länge von einigen Millimeternbis wenigen Zentimetern erstreckt.Lid according to one of claims 1 to 4, wherein the transition regionin the direction perpendicular to the contact surface over a length of a few millimetersextends to a few centimeters.
    [6]
    Deckel nach Anspruch 5, wobei der Übergangsbereicheine Längevon 2 mm bis 5 cm aufweist.Lid according to claim 5, wherein the transition regiona lengthfrom 2 mm to 5 cm.
    [7]
    Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Bogenmit einem Radius von wenigen bis einigen Millimetern gestaltet ist.Lid according to one of claims 1 to 6, wherein the sheetdesigned with a radius of a few to a few millimeters.
    [8]
    Deckel nach Anspruch 7, wobei der Radius 2 mm bis20 mm aufweist.Lid according to claim 7, wherein the radius is 2 mm20 mm.
    [9]
    Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei das weitereTeil aus einem Kunststoff ausgebildet ist.Lid according to one of claims 1 to 8, wherein the furtherPart is formed of a plastic.
    [10]
    Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei das weitereTeil haubenartig ausgebildet ist.Lid according to one of claims 1 to 9, wherein the furtherPart is designed like a hood.
    [11]
    Deckel nach einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei der Deckelals eine Zylinderkopfhaube füreinen Verbrennungsmotor ausgebildet ist.Lid according to one of claims 1 to 10, wherein the lidas a cylinder head cover foran internal combustion engine is formed.
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP1810896B1|2014-11-12|Baugruppe mit einem Regensensor und einer Halteklammer für den Regensensor.
    EP0620133B1|1997-09-24|Luftfilter für den Innenraum von Kraftfahrzeugen
    DE69937495T2|2008-08-21|WAVE SEAL AND METHOD OF MANUFACTURING
    EP1426237B1|2011-02-16|Bauteil zum Einbau in geringem Abstand unter der äusseren Karosseriehaut eines Kraftfahrzeuges im Fussgängeraufprallbereich
    DE60209796T2|2006-10-19|SCREEN SYSTEM EQUIPPED WITH A FLAP DEVICE
    DE60215239T2|2007-01-18|Vehicle mirror assembly
    DE10195740B4|2011-08-11|Oil filter and method for its production
    EP2739928B1|2016-04-06|Wärmetauscheranordnung
    WO2005097565A1|2005-10-20|Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein kraftfahrzeug
    EP2678181B1|2014-11-26|Tankmulde
    DE10023427A1|2001-11-15|Liquid filter with a housing manufactured using primary molding technology and process for its production
    EP1657396A3|2007-06-20|Isolier-Scheibenelement
    DE102007009781A1|2008-08-28|Plastic compressor housing and method for its production
    WO1999038736A2|1999-08-05|Wischeranlage
    DE102004058787A1|2006-06-08|radiator grill
    EP3180541B1|2018-12-26|Verfahren zur montage eines aggregatlagers
    DE10251437B4|2014-07-10|Seat of a wheel on the hub of a motor vehicle
    EP0699826B1|1999-03-03|Fluidkreislauf mit einem Hauptstromfilter
    EP2019000A3|2010-04-21|Gewirke mit Einlegefäden für Airbagklappe
    DE102004016997B4|2009-09-24|Sealed air filter assembly
    EP2050600B1|2010-09-15|Entlüftungsvorrichtung
    DE102011085831A1|2012-05-10|VEHICLE SEAT
    DE102004009295B4|2010-04-08|Engine cover with internal vibration damping plates
    DE102012019320B4|2020-09-24|Support device of a filter, flat filter element of a filter and filter
    DE102006039260A1|2007-03-15|heatsink
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    DE102004010584B4|2007-01-04|
    US20050205033A1|2005-09-22|
    FR2867812A1|2005-09-23|
    FR2867812B1|2013-02-22|
    US7316214B2|2008-01-08|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    DE2051346B2|1969-10-21|1980-01-31|Forsheda Gummifabrik Ab, Forsheda ||
    DE3404043A1|1983-02-10|1984-08-16|Steyr Daimler Puch Ag|Hubkolben-brennkraftmaschine|
    DE10119892A1|2001-04-24|2002-11-07|Skf Ab|Cover, in particular for damping the noise of an internal combustion engine, and method for producing the cover|DE102005033904A1|2005-07-15|2007-01-18|Dichtungstechnik G. Bruss Gmbh & Co. Kg|Housing composite part for a motor vehicle unit|DE1601380A1|1968-01-30|1971-01-14|Goetzewerke|Auffangwanne fuer Maschinen|
    DE2638982A1|1976-08-28|1978-03-02|Bayerische Motoren Werke Ag|COVER FOR MACHINES OR AGGREGATES SUBJECT TO VIBRATIONS, IN PARTICULAR OIL PAN OR COVER FOR A COMBUSTION ENGINE|
    DE3232602A1|1982-09-02|1984-03-08|Walker Deutschland Gmbh Fahrze|Tiefgezogene motorenteile aus stahlblech|
    EP0860602B1|1997-02-21|2001-11-21|Dichtungstechnik G. Bruss GmbH & Co. KG|Verfahren zum Herstellen einer Zylinderkopfhaube für eine Brennkraftmaschine und Zylinderkopfhaube|
    DE19738275B4|1997-09-02|2006-02-23|Cr Elastomere Gmbh|Dichtung für Deckel von Brennkraftmaschinen|
    DE10141569B4|2001-08-24|2004-09-02|Federal-Mogul Sealing Systems Bretten Gmbh & Co. Kg|Gehäusedeckel mit akustisch entkoppeltem Anschlag|US7827950B2|2007-06-27|2010-11-09|Federal-Mogul Corporation|Valve cover assembly and method of construction|
    US7828302B2|2007-08-15|2010-11-09|Federal-Mogul Corporation|Lateral sealing gasket and method|
    法律状态:
    2005-09-22| OP8| Request for examination as to paragraph 44 patent law|
    2007-06-28| 8364| No opposition during term of opposition|
    2017-10-03| R119| Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee|
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE200410010584|DE102004010584B4|2004-03-02|2004-03-02|Cover for sealing a device|DE200410010584| DE102004010584B4|2004-03-02|2004-03-02|Cover for sealing a device|
    FR0502003A| FR2867812B1|2004-03-02|2005-02-28|COVER FOR SEPARATELY CLOSING A DEVICE|
    US11/068,886| US7316214B2|2004-03-02|2005-03-02|Cover for tightly sealing a device|
    [返回顶部]